en expand
Book
bell
asset
orange_circle
yellow_circle asset

Privacy Policy

(1/17)

ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ

Управління сайтом undersunhote.com.ua (далі – «Сайт») належить ______, код ЄДРПОУ ______, юридичній особі, яка здійснила реєстрацію та діє у межах законів України (далі – «Компанія»). Компанія шанобливо ставиться до конфіденційних відомостей осіб, що стали відвідувачами або користувачами сервісів Сайту. Компанія захищає приватність персональних відомостей, забезпечуючи комфортні умови застосування сервісів Сайту. Ця Політика конфіденційності та захисту персональних даних (далі – «Політика») визначає закономірності обробки персональних відомостей, їх видів, цілей використання, взаємодії третіх осіб з Компанією, заходів безпеки, умов доступу до персональної інформації, контактної інформації стосовно отримання доступу, внесення змін, блокування/вилучення даних, а також звернень щодо практики захисту персональних даних.

(2/17)

ЗБІР ТА ВИКОРИСТАННЯ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ

Власником та розпорядником отриманої інформації про користувачів Сайту є UnderSun Hotel. Компанія отримує та опрацьовує відомості про користувачів, котрі відвідують Сайт. Обробці підлягають: форми реєстрації; файли cookie; ір-адреси; параметри та налаштувань браузерів. Компанією опрацьовуються винятково ті дані, які Ви свідомо та з власної згоди надаєте для користування сервісами Сайту. Це означає, що Ви надаєте дозвіл на обробку Компанією персональних даних відповідно до мети їх опрацювання та зберігання, що викладена у цій Політиці. Кожен здійснений користувачем вхід до системи фіксується Компанією. Інша інформація щодо трафіку користувача не підлягає обробці та зберіганню. Зверніть увагу: Компанія збирає мінімальний обсяг відомостей, тобто лише ті знання, що потрібні для виконання запиту користувача. Іноді у формах реєстрації є запитання про особисті дані, відповідь на які можна не надавати (наприклад, стать) Тобто у таких випадках, коли запитуються необов’язкові до заповнення дані, користувача буде проінформовано безпосередньо під час збору даної інформації. Компанія не опрацьовує дані про користувачів, коли закон встановлює певні обмеження щодо збору даних. Наприклад: інформацію про належність до раси, участь у діяльності політичних об’єднань, профспілок, про віросповідання, світогляд, наявність судимості, а також інформацію про стан здоров’я, інтимне життя, біометричні або генетичні дані (керуючись ст. 7 Закону України «Про захист персональних даних»). Компанія аналізує інформацію про статистику відвідування Сайту, а також дані про з’єднання, трафік, браузер, дату, час роботи в мережі Інтернет та перебування на Сайті.

(3/17)

ОПРАЦЮВАННЯ ДАНИХ

Аналіз та зберігання персональної інформації відбувається у дата-центрах - спеціальних місцях, де розміщене устаткування, за допомогою якого забезпечується функціонування сервісів Сайту. Зібрані дані обробляються і можуть бути збереженими у Базі персональних даних або окремій таблиці Бази даних Сайту. Місце опрацювання та зберігання персональних даних знаходиться за адресою: undersunhotel.com.ua

(4/17)

МЕТА ЗБОРУ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ

Ваші персональні дані обробляються з метою надання сервісів Сайту, обміну інформацією, комунікацій щодо реклами. Дії здійснюються відповідно до законy України «Про захист персональних даних» та інших законів що стосуються приватності інформації, а також відповідно до Правил використання сайту та інших актів, що регулюють діяльність Компанії.

(5/17)

ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ ТА ЇХ ЗБЕРІГАННЯ

Персональні дані зберігаються доти, доки залишається актуальною ціль їх обробки. Якщо суб’єкт персональних даних видалить обліковий запис на Сайті, таким чином припинивши бути користувачем Сайту, його дані автоматично знищуються.

(6/17)

ФАЙЛИ COOKIE

Cookie – це невеликий текстовий файл, який одержує та зберігає браузер користувача. До таких пристроїв належать: комп’ютер, телефон, планшет - тобто пристрій, за допомогою якого користувач відвідує Сайт. Файли cookie бувають: постійними (зберігаються в комп’ютері до моменту видалення користувачем); тимчасовими або сесійними (зберігаються лише до закриття браузера). Також файли cookie поділяють на основні, які встановлюються відвідуваним Сайтом, та сторонні, встановлення яких здійснюється іншими сайтами.

(7/17)

ВАЖЛИВО

Коли користувач знову заходить на Сайт, відбувається оновлення файлів сооkie. Здебільшого, браузер автоматично зберігає файли cookie на пристрої, який застосовує користувач; відключення файлів cookie зумовить обмеження доступу до матеріалів, викладених на Сайті та/або спричинить неповноцінну роботу сервісів Сайту. Компанія піклується про користувачів та вживає заходів, щоб зробити комфортним перебування на Сайті. З цією метою Компанія, використовуючи файли cookie, здійснює аналіз поведінки, вподобань та інтересів користувача. Це сприяє покращенню досвіду Компанії взаємодії з Сайтом, а також дає можливість визначити найзручніший інтерфейс та навігацію. Керуючись класифікацією Міжнародної торгової палати (International Chamber of Commerce), Компанія застосовує наступні категорії файлів cookie: Строго необхідні – потрібні для переміщенні користувача веб-сторінками, а також під час користування сервісами для доступу до захищених сторінок, реєстрації та авторизації, пошуку по Сайту. Строго необхідні файли cookie також запам’ятовують дії користувача, здійснені при поверненні на переглянуту сторінку в тій же сесії. Експлуатаційні файли cookie – обробляють інформацію про використання Сайту. Отримані дані зберігаються між сеансами веб-браузера. Наприклад: тривалість перебування на Сайті, часто відвідувані сторінки. Це необхідно для розуміння того, які конкретно розділи чи сервіси були найцікавішими для користувача, наскільки ефективною буде та чи інша рекламна або маркетингова кампанія і т.д. Отримана за допомогою експлуатаційних файлів cookie інформація використовується для статистичних та аналітичних задач. Певні дані файлів cookie можуть бути надані третім сторонам, у котрих є дозвіл веб-ресурсу, але лише для вищезгаданих цілей. Функціональні файли cookie – призначені зберігати параметри або конфігурації на пристрої користувача між сеансами веб-браузера. Наприклад: ім’я користувача, фото профілю, коментарі, мову Сайту, місцезнаходження, а також інформацію про надання користувачеві будь-яких даних раніше та відомостей про параметри налаштування Сайту. Крім цього, такі файли cookie дають можливість користувачам дивитися відео, брати участь в опитуваннях, голосуваннях, а також здійснювати взаємодію у соцмережах. Щоб відвідування Сайту було комфортним, вищезгадані файли cookie запам’ятовують інформацію, яку надає користувач, тим самим покращуючи ефективність взаємодії. Певні дані файлів cookie може бути надано третім сторонам, що мають дозвіл веб-ресурсу, і винятково для перерахованих вище цілей. Цільові файли cookie – застосовуються з метою надання контенту, що може бути цікавим користувачу. Така інформація зберігається на пристрої користувача у проміжках між сеансами браузера. Наприклад: аналіз рекомендованого текстового, графічного, відео та аудіоматеріалу, для виключення можливості повторного показу, керування рекламою, та з метою аналізу доцільності рекламних кампаній, інформації щодо відвідування користувачем інших ресурсів і т.д. З метою надання якісної таргетованої реклами, Сайт може надавати інформацію іншим сторонам, а саме рекламодавцям, партнерам та агенствам.

(8/17)

COOKIE-ФАЙЛИ СТОРОННІХ СЕРВІСІВ ТА СЕРВІСІВ АНАЛІТИКИ

Компанія користується послугами, що належать іншим компаніям (наприклад: Facebook, Twitter, Instagram, Alphabet Inc., Gemius і т.д.) з метою якісного відображення та глибокого аналізу контенту Сайту. Ці компанії можуть користуватися файлами cookie на пристрої користувача, при виконанні роботі на Сайті. Варто зазначити, що Сайт не впливає на файли cookie, що використовуються згаданими сервісами. Необхідну інформацію стосовно їх застосування можна отримати, перейшовши на відповідний ресурс. Умови використання Google Analytics – http://www.google.com/analytics/terms/ru.html Політика конфіденційності сервісу TNS Україна – https://tns-ua.com/konfidentsialnost Політика конфіденційності сервісу Gemius – http://www.gemius.com.ua/politika-konfidencialnosti.html

(9/17)

КЕРУВАННЯ ФАЙЛАМИ COOKIE

Основні веб-браузери (вказані нижче) автоматично отримують файлів cookie. Щоб їх відключити слід звернутись до функції довідки у своєму браузері. Для її виклику використовуйте меню або кнопку F1. Microsoft Edge – https://privacy.microsoft.com/ru-ru/privacystatement Mozilla Firefox – https://www.mozilla.org/ru/privacy/websites/#cookies Google Chrome – https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=ru Opera – http://help.opera.com/Windows/11.50/ru/cookies.html Safari for macOS – https://support.apple.com/uk-ua/guide/safari/sfri11471/mac

(10/17)

ВАЖЛИВО

Взаємодіючи із сервісами, користувач може надавати свої дані третім особам. Це відбувається тому, що на сторінках Сайту можуть знаходитись коди інших інтернет-ресурсів. Таким чином інтернет-ресурси одержують та аналізують дані про Ваше відвідування сторінки та інші відомості, які передає браузер користувача. До таких ресурсів належать: системи банеропоказів (DoubleClick for Publishers, Admixer, AdRiver та ін.); соціальні плагіни (наприклад, Facebook, Twitter, Google+). Компанія використовує ці сервіси, щоб проаналізувати відвідуваність Сайту, перегляди, активність. Така інформація не обробляється та не підлягає збереженню. У випадку небажання користувача надавати зазначеним сервісам своїх персональних даних, він може вийти зі свого профілю та очистити файли cookie зі свого браузера.

(11/17)

САЙТ ТА ІНШІ РЕСУРСИ

Взаємодіючи із сервісами, користувач може надавати свої дані третім особам. Це відбувається тому, що на сторінках Сайту можуть знаходитись коди інших інтернет-ресурсів. Таким чином інтернет-ресурси одержують та аналізують дані про Ваше відвідування сторінки та інші відомості, які передає браузер користувача. До таких ресурсів належать: системи банеропоказів (DoubleClick for Publishers, Admixer, AdRiver та ін.); соціальні плагіни (наприклад, Facebook, Twitter, Google+). Компанія використовує ці сервіси, щоб проаналізувати відвідуваність Сайту, перегляди, активність. Така інформація не обробляється та не підлягає збереженню. У випадку небажання користувача надавати зазначеним сервісам своїх персональних даних, він може вийти зі свого профілю та очистити файли cookie зі свого браузера.

(12/17)

НЕПОВНОЛІТНІ ТА ЇХ БЕЗПЕКА

Компанія велику увагу приділяє безпеці, особливо питанням, що стосуються особам, які не досягли повноліття. Даний сайт створено виключно для повнолітніх користувачів. Тому Компанія закликає батьків ознайомити дітей із правилами безпечної поведінки в Інтернеті.

(13/17)

КОМПАНІЇ, ТРЕТІ ОСОБИ ТА ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ

Передача персональних даних від Компанії до третіх осіб відбувається лише тоді, коли таких дій вимагає законодавство, відповідно до прохання суб’єкта персональних даних або в інших ситуаціях, зазначених у цій Політиці. Компанія усвідомлює цінність особистої інформації, тому захищає особисті дані користувачів усіма можливими способами. Посилання, розміщені на Сайті, використовуються винятково з інформаційною метою. У випадку переходу за таким посиланням на інший сайт, ця Політика поширюватися не буде. Тому Компанія радить ознайомлюватись із політикою конфіденційності кожного веб-сайту, перш ніж надавати дані, за якими Ви можете бути ідентифіковані.

(14/17)

КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ АКТИВНОСТІ СУБ’ЄКТА ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ

Дані про трафік на Сайті користувачів захищені відповідно до законодавства. Тобто, Компанія у жодному випадку не порушує таємницю «активності» користувача при використанні ним сервісів Сайту.

(15/17)

ЗАХИСТ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ

З метою захисту приватної інформації Компанія користується загальноприйнятими алгоритмами та стандартами. Проте вжиті заходи не можуть забезпечити цілковитий захист від усіх загроз, що виникатимуть поза межами впливу Компанії. Компанія дотримується усіх зобов’язань стосовно збереження конфіденційності та необхідних алгоритмів із забезпечення умов, що дозволять уникнути незаконного розголошення інформації. Доступ до інформації та персональних відомостей Компанія надає виключно уповноваженим працівникам, які дали згоду зберігати приватність такої інформації відповідно до вимог Компанії. Персональні дані можуть надаватись без відома їх суб’єкта у межах закону, коли йдеться про національну безпеку, права та економічний добробут людини.

(16/17)

УМОВИ ДОСТУПУ ДО ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ

Користувач, відповідно до законодавства, може безоплатно та терміново отримати будь-яку інформації про себе від будь-якого суб’єкта відносин. Для цього слід вказати наступні дані: прізвище, ім’я та по батькові, місце проживання (місце перебування) та реквізитів документа, що посвідчує особу, що подає запит, за виключенням випадків, передбачених законом. Відтермінування доступу до персональних даних третіх осіб можливе у випадках, коли необхідну інформацію може бути надано більш ніж через тридцяти календарних днів з дня надходження запиту. Однак час очікування не може перевищувати сорок п’ять календарних днів. Рішення про відтермінування або відмову у доступі можна оскаржити в Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини або суду.

(17/17)

ПРАВА СУБ’ЄКТА ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ

Ваші права, як суб’єкта персональних даних, регулює Закон України «Про захист персональних даних». Для оновлення, отримання доступу, внесення змін, блокування або видалення своїх персональних даних, відкликання згоди на обробку персональних даних, або в разі наявності будь-яких зауважень, що стосуються Ваших персональних даних, які обробляються Компанією, будь ласка, звертайтеся до Компанії електронною поштою на spa@undersunhotel.com.ua